Bartholdi, sculptor of the Statue of Liberty, cast his Marquis de Lafayette statue in 1873. It was dedicated on July 4, 1876. Originally set facing the Washington statue, the work depicts Lafayette pledging his sword to the General

INSTALLED 2002

המרקיז דה לה פאייט היה אציל צרפתי שהתנדב לעזור לכוחות הצפון במלחמת האזרחים, פעל בתור גנרל ונחשב לגיבור לאומי בארצות הברית

חלק מסדרת לוחות הסובבת את יוניון פארק ומתארת את ההיסטוריה של הכיכר ואת וארועים מתנועת העובדים בארצות הברית (יוניון)

הלוחות עשויים מארד, עוצבו על ידי גרג לה-פברה והוצבו בשנת 2002

לוחות נוספים סביב הכיכר:

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

,

 

פרטים נוספים ניתן למצוא כאן לחצו לערך באתר שלטי הרחוב האולטימטיבי

תרגום הכתוב על המכסה:
ברתולדי, הפסל שפיסל את פסל החרות, יצק את פסלו של המרקיז דה לה פאייט בשנת 1873. הפסל הושק ב 4 ביולי 1876. בתחילה הוצב מול פסלו של ג’ורג’ וושינגטון, כאשר הפסל מתאר את המרקיז נשבע אמונים (מציע את חרבו) לוושינגטון.

הותקן 2002